клуб50онлайн списание за активните хора над 50
Култура и забава

Джани Родари (1920–1980): авторът на Чиполино и наградата „Андерсен“

Джани Родари е роден на 23 октомври 1920 г.: учител, журналист и автор на „Чиполино“, „Приказки по телефона“ и единственият италианец с награда „Андерсен“.

От Редакция на Клуб 50+Публикувано: 2 мин. четене
Джани Родари през 50-те години на XX век
Снимка: famiglia Rodari · Public domain, източник

Джани Родари е роден на 23 октомври 1920 г. в Омегна, в Пиемонт, на брега на езерото Орта. Започва като начален учител, после става журналист и накрая един от най-влиятелните италиански детски автори на XX век, по оценка на Google Doodles. През 1970 г. печели наградата „Ханс Кристиан Андерсен“ и според Google остава единственият италианец, получил я за писане.

От катедрата до вестника

Първата му професия е учителската. По-късно, след освобождението на Италия през 1945 г., започва журналистическата си кариера в Ломбардия с циклостилния вестник „Cinque punte“. Според Sky TG24 от 1947 г. пише за миланския „L'Unità“, където води рубриката „La domenica dei piccoli“, тоест „Неделята на малките“.

През 1950 г. се мести в Рим и основава седмичника за деца „Il Pioniere“, който ръководи до 1953 г. През декември 1958 г. преминава в „Paese Sera“ като специален кореспондент. Според Sky TG24 сътрудничи и на Rai, и на Би Би Си.

Книгите, които го направиха известен

През 1951 г. излиза „Il romanzo di Cipollino“, историята за Чиполино, която у нас познаваме като „Чиполино“. Според Il Post това е една от първите му детски книги и излиза заедно с „Il libro delle filastrocche“. През 1958 г. излиза „Gelsomino nel paese dei bugiardi“, а по-късно книгата за Чиполино излиза и под заглавие „Le avventure di Cipollino“. Следват сборникът със стихчета „Filastrocche in cielo e in terra“ през 1960 г. и „Favole al telefono“ през 1962 г., в превод „Приказки по телефона“. Il Post свързва тези приказки с началото на 60-те години, когато Родари пише за детското списание „Corriere dei Piccoli“.

Сред по-късните му заглавия са „La torta in cielo“ от 1966 г. и „C'era due volte il barone Lamberto“ от 1978 г. Според Google произведенията му са преведени на повече от 20 езика.

„Grammatica della fantasia“

През 1973 г. излиза „Grammatica della fantasia“, в буквален превод „Граматика на фантазията“. Тя се основава на бележки от срещите му в училищата. Il Post я описва като единственото му теоретично „ръководство“, а Sky TG24 – като есе за учители, родители и аниматори. Книгата се смята за справка в детската литература и в обучението по четене.

Така Родари е едновременно разказвач и човек, който обяснява как се измислят истории. Според Sky TG24 той се среща с учители, родители, ученици и театрални групи в италианските училища чак до началото на 1980 г.

Наградата „Андерсен“ и краят

Наградата „Ханс Кристиан Андерсен“ е учредена от Международния съвет за детско-юношеска книга (IBBY), присъжда се на всеки две години и според организацията е най-високото международно признание за автор и илюстратор на детски книги. В списъка на носителите за писане за 1970 г. фигурира Родари. Il Post го определя като първия италианец, получил наградата.

На 10 април 1980 г. Родари постъпва в клиника в Рим за операция на крака. Според Sky TG24 четири дни по-късно той умира от сърдечен колапс; италианското образователно издание Orizzonte Scuola посочва датата 14 април 1980 г. На стогодишнината от рождението му през 2020 г. Google му посвещава специален „дудъл“.

Използвани източници

  1. Treccani — Gianni Rodari
  2. Il Post — Gianni Rodari, cento anni
  3. Sky TG24 — Gianni Rodari
  4. IBBY — Hans Christian Andersen Award
  5. Google Doodles — Gianni Rodari's 100th Birthday
  6. Orizzonte Scuola — 14 aprile, 41° anniversario scomparsa di Gianni Rodari

Източниците на фактите са изброени по-горе. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@club50plus.bg.